La Princesa del Sahara Enseña

You are your light, You are your rule, You are your power, You are your best version of yourself

Aprendamos francés con La Princesa del Sahara

La princesse du Sahara

Se souvient

Il faisait tellement chaud que je pouvais sentir mes pieds brûler sur la terre aride, mais Je trouvais amusant de taquiner mon frère en lui lançant les sandales que mes parents Espagnols m'avaient offertes lors d'une de mes visites d’été. Il était trop maladroit pour grimper aux arbres. Aussi, l'arbre qui offrait de l'ombre à notre tente, était devenu mon endroit préféré pour me cacher, pour goûter à des moments de solitude. Je souhaitais pouvoir voler et emmener avec moi mon petit frère, mon père et ma mère malade en Espagne. Je désirais constamment pouvoir leur offrir une vie meilleure, comme celle que j'avais eu la chance de découvrir. Malheureusement, je m'étais aussi aperçue que certains d’entre ceux qui se disaient disposés à accueillir un enfant et à s'en occuper, ne le disaient pas toujours de manière sincère.

Je l'ai vécu dans ma chair. J'ai senti le rejet d'une personne qui, réellement, ne voulait pas s'occuper d'une petite fille qu'elle ne comprenait pas. Je me souviens avoir beaucoup pleuré. Durant cette courte période que j'ai vécue aux côtés de cette femme. Son rejet à mon égard n'en était que plus évident. Je ne me sentais en aucune façon aimée, protégée et respectée.

Heureusement, le fait que cette femme me laisse, me renvoie comme si je n'étais qu'un jouet abîmé, ne fut qu'un appel des cieux pour que mes parents me trouvent. 

(primera página del relato La Princesa del Sahara)